Ｐａｇｅ 195 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼PREFAB SPROUT 「STEVE McQUEEN」 Tey(#444) 08/4/20(日) 23:35 ┗Re:PREFAB SPROUT 「STEVE McQUEEN」 esq-Online SYSOP:Yass.M. 08/4/21(月) 0:30 ┗Re:PREFAB SPROUT 「STEVE McQUEEN」 Tey(#444) 08/4/21(月) 23:40 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： PREFAB SPROUT 「STEVE McQUEEN」 ■名前 ： Tey(#444) ■日付 ： 08/4/20(日) 23:35 -------------------------------------------------------------------------
| -Sing-A-RingツアーのBGMがPREFAB SPROUT だったと、三谷さんに教えていただいてから とても気になっていて･･･地元のＣＤショップには置かれておらず、インターネットで手に入れるべきか と迷っていましたが、先日札幌でのライブの日にあるショップで聞いてみたら･･･ありました！ やはり札幌は都会でございました(笑)。 もともと洋楽に疎い私は そのほとんどを三谷さんから教えていただいているようなもので･･･PREFAB SPROUT も「アンドロメダ・ハイツ」が発売された時の三谷さんのコメントで知ったのでありました。 このレガシー･エディションは何と言っても発売当時のアルバムをデジタル・リマスターされたものと、同じ曲をパディ・マクアルーンがアコースティック・ヴァージョンで歌っているものを聴き比べられるというのが、初心者にとってとても贅沢でありがたいものです。 パディの歌声はやはりとても魅力的です。1985年の若くて甘くせつない歌声もいいけど、「今」の私には 味わいの深まったアコースティック･バージョンの彼の声の方がより魅力を感じるかな。 ところで、ツアーでかかっていたのは「Disc1」と「Disc2」のどちらだったのでしょう? |
| >ところで、ツアーでかかっていたのは「Disc1」と「Disc2」のどちらだったのでしょう? 2枚目のアコースティックバージョンです。これがでてからは、オリジナルの１枚目の方はなんだか物足りなく感じます。 オリジナルを超える、こういう例も珍しいです。 ぼくは知らなかったですが、去年に国内盤もでていたんですね。 |
| ▼esq-Online SYSOP:Yass.M.さん： レスをありがとうございます。 >2枚目のアコースティックバージョンです。これがでてからは、オリジナルの１枚目の方はなんだか物足りなく感じます。 なるほど 三谷さんの目から見ても、そう思えるのですね。アコースティックバージョンは本当にいいですよね。 >ぼくは知らなかったですが、去年に国内盤もでていたんですね。 そうなんです。お店でも「英語盤と日本語盤とどちらにしますか？」と聞かれ、迷わず日本語盤を選びました(笑)。国内盤はライナーノーツも解説がポール・レスターさんの翻訳付と、渡辺亨さん（どちらも申し訳ないことに知らないのですが）のお二方のが載せられ、歌詞は対訳付と とても充実しています。 会報で三谷さんが紹介してくれるアルバム、きっとみんな良いんだろうなと思いつつ、なかなか聴く事ができないものですが、こんな風に出会える時もあって それが自分の心にフィットした時ってとても嬉しいですね。 |