esq-Online


	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃過去ログ ┃ホーム ┃お約束

311 / 502 ﾂﾘｰ

←次へ　｜　前へ→

▼

【702】PREFAB SPROUT 「STEVE McQUEEN」 Tey(#444) 08/4/20(日) 23:35

【703】Re:PREFAB SPROUT 「STEVE McQUEEN」 esq-Online SYSOP:Yass.M. 08/4/21(月) 0:30

【704】Re:PREFAB SPROUT 「STEVE McQUEEN」 Tey(#444) 08/4/21(月) 23:40


	【703】Re:PREFAB SPROUT 「STEVE McQUEEN」

esq-Online SYSOP:Yass.M. - 08/4/21(月) 0:30 -


	引用なし

	パスワード

>ところで、ツアーでかかっていたのは「Disc1」と「Disc2」のどちらだったのでしょう?　
2枚目のアコースティックバージョンです。これがでてからは、オリジナルの１枚目の方はなんだか物足りなく感じます。
オリジナルを超える、こういう例も珍しいです。
ぼくは知らなかったですが、去年に国内盤もでていたんですね。


	【704】Re:PREFAB SPROUT 「STEVE McQUEEN」

Tey(#444) - 08/4/21(月) 23:40 -


	引用なし

	パスワード

▼esq-Online SYSOP:Yass.M.さん：
レスをありがとうございます。

>2枚目のアコースティックバージョンです。これがでてからは、オリジナルの１枚目の方はなんだか物足りなく感じます。

なるほど　三谷さんの目から見ても、そう思えるのですね。アコースティックバージョンは本当にいいですよね。

>ぼくは知らなかったですが、去年に国内盤もでていたんですね。

そうなんです。お店でも「英語盤と日本語盤とどちらにしますか？」と聞かれ、迷わず日本語盤を選びました(笑)。国内盤はライナーノーツも解説がポール・レスターさんの翻訳付と、渡辺亨さん（どちらも申し訳ないことに知らないのですが）のお二方のが載せられ、歌詞は対訳付と　とても充実しています。

会報で三谷さんが紹介してくれるアルバム、きっとみんな良いんだろうなと思いつつ、なかなか聴く事ができないものですが、こんな風に出会える時もあって　それが自分の心にフィットした時ってとても嬉しいですね。


	新規投稿 ┃ツリー表示 ┃一覧表示 ┃トピック表示 ┃検索 ┃設定 ┃過去ログ ┃ホーム ┃お約束

311 / 502 ﾂﾘｰ

←次へ　｜　前へ→

ページ：

┃

記事番号：

(SS)C-BOARD v3.8 is Free